Dear Eagle Rock Community/Estimada comunidad de Eagle Rock

Para ver esta información en español, por favor ver al final de esta sección

Dear Eagle Rock Community,

As we watch the nation and world confront the reality of systemic racism, we want to acknowledge that we also have work to do here. Eagle Rock, too, is examining our past to identify experiences that need reconciliation. When former community members speak out about their painful experiences on our campus, we must take a deeper look. We’re committed to following up on these issues. We want to confront our past — it’s the only way to build a new future. 

Our first job is to listen and then to take action to continue the work to dismantle the horrific legacies of racism and sexism. We are committed to our diversity, equity, and inclusion work that has been our organizational priority for the past two years. It will continue to be our priority for as long as it takes to manifest a just and equitable community. This work is uprooting hundreds of years of oppression and is critical, messy, and necessary. We don’t want to hide from our past — we want to listen, learn, repair, and grow. 

You have our commitment that all of these concerns get reviewed and have follow-up. Culture change happens when we name that racism or sexism has occurred when we compassionately support healing of those who have been harmed, and when people are held accountable for the harm they have caused. This has been and will continue to be our process. Eagle Rock will not tolerate racism or sexism in our community. We will look into all matters past and present. If you have any questions, comments or need to express a concern please reach out to Jeff Liddle, Head of School, or any member of leadership: Megan Rebeiro, Nia Dawson, Jesse Tovar, Sarah Bertucci, and Beth Ellis. 

_________________________________________________________________________________________

Estimada comunidad de Eagle Rock:

Mientras observamos a la nación y al mundo confrontar la realidad del racismo sistémico, queremos reconocer que también tenemos trabajo que hacer aquí. Eagle Rock también está examinando nuestro pasado para identificar experiencias que necesitan reconciliación. Cuando los ex-miembros de la comunidad hablan sobre sus experiencias dolorosas en nuestro campus, debemos escucharlos más profundamente. Estamos comprometidos a realizar un seguimiento de estos problemas. Queremos confrontar nuestro pasado: es la única forma de construir un nuevo futuro. 

Nuestro primer trabajo es escuchar y luego tomar medidas para continuar con el trabajo de deconstruir los horrendos legados de racismo y sexismo. Estamos comprometidos con nuestro trabajo de diversidad, equidad e inclusión que ha sido nuestra prioridad organizacional durante los últimos dos años. Seguirá siendo nuestra prioridad tanto tiempo como sea necesario para manifestar una comunidad justa y equitativa. Este trabajo está arraigando en cientos de años de opresión. El trabajo es crítico y extremamente necesario. No queremos escondernos de nuestro pasado, queremos escuchar, aprender, reparar, y crecer. 

Tienen nuestro compromiso de que todas estas inquietudes se revisen y tengan seguimiento. Históricamente el cambio cultural ocurre cuando se nombra lo que ha ocurrido en relación con el racismo o el sexismo, cuando apoyamos con compasión la curación de aquellos que han sido perjudicados, y cuando las personas son responsables por el daño que han causado. Este ha sido y seguirá siendo nuestro proceso. Eagle Rock no tolerará el racismo o el sexismo en nuestra comunidad. Analizaremos todos los asuntos pasados ​​y presentes. Si tiene alguna pregunta, comentario o necesita expresar una inquietud, comuníquese con Jeff Liddle, el director de la escuela, o cualquier otro miembro del equipo de liderazgo: Megan Rebeiro, Nia Dawson, Jesse Tovar, Sarah Bertucci y Beth Ellis.